-
1 вспомогательный контур
вспомогательный контур м. Hilfskreis m; Hilfsstromkreis mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вспомогательный контур
-
2 вспомогательный контур
Русско-английский большой базовый словарь > вспомогательный контур
-
3 вспомогательный контур
1) Construction: auxiliary curcuit2) Automobile industry: ancillary circuit3) Electronics: auxiliary circuit4) Information technology: idler circuit5) Automation: inner loop, minor loop6) Electrical engineering: minor loop (системы автоматического регулирования или управления)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательный контур
-
4 вспомогательный контур
Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательный контур
-
5 вспомогательный контур
Русско-английский автомобильный словарь > вспомогательный контур
-
6 вспомогательный контур
inner loop, minor loopРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вспомогательный контур
-
7 вспомогательный контур
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > вспомогательный контур
-
8 вспомогательный контур
Russian-English dictionary of construction > вспомогательный контур
-
9 вспомогательный контур
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вспомогательный контур
-
10 вспомогательный контур
Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > вспомогательный контур
-
11 вспомогательный контур (системы автоматического регулирования или управления)
вспомогательный контур (системы автоматического регулирования или управления)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный контур (системы автоматического регулирования или управления)
-
12 вспомогательный контур теплоносителя ядерного реактора
вспомогательный контур теплоносителя ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный контур теплоносителя ядерного реактора
-
13 вспомогательный контур системы автоматического регулирования
Engineering: minor loopУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный контур системы автоматического регулирования
-
14 вспомогательный контур системы автоматического управления
Engineering: minor loopУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный контур системы автоматического управления
-
15 вспомогательный контур теплоносителя
1) Engineering: auxiliary coolant circuit (ядерного реактора)2) Nuclear physics: auxiliary coolant circuit (реактора)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательный контур теплоносителя
-
16 вспомогательный контур регулирования
adjautom. HilfsregelkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательный контур регулирования
-
17 вспомогательный контур управления
adjhydraul. HilfssteuerkreislaufУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательный контур управления
-
18 вспомогательный контур теплоносителя
( ядерного реактора) auxiliary coolant circuitРусско-английский политехнический словарь > вспомогательный контур теплоносителя
-
19 вспомогательная вспомогательный контур регулирования
adjelectr. HilfsregelkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательная вспомогательный контур регулирования
-
20 контур
м.circuit; contour; outline; profile- замкнутый контур
- контур кузова
- контур рабочей тормозной системы
- открытый контур
- разомкнутый контур
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вспомогательный контур — pagalbinis kontūras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. minor loop vok. Nebenkreis, m; Nebenschleife, f; Unterkreis, m rus. вспомогательный контур, m pranc. boucle auxiliaire, f … Automatikos terminų žodynas
вспомогательный контур (системы автоматического регулирования или управления) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN minor loop … Справочник технического переводчика
вспомогательный контур теплоносителя ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliary coolant circuit … Справочник технического переводчика
Контур — второй контур система, предназначенная для передачи тепла теплоносителю энергетического цикла или третьему контуру (при трёхконтурной системе съёма тепла) и организующая съём тепла, выделяющегося в реакторе. замкнутый контур теплоносителя.… … Термины атомной энергетики
Nebenkreis — pagalbinis kontūras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. minor loop vok. Nebenkreis, m; Nebenschleife, f; Unterkreis, m rus. вспомогательный контур, m pranc. boucle auxiliaire, f … Automatikos terminų žodynas
Nebenschleife — pagalbinis kontūras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. minor loop vok. Nebenkreis, m; Nebenschleife, f; Unterkreis, m rus. вспомогательный контур, m pranc. boucle auxiliaire, f … Automatikos terminų žodynas
Unterkreis — pagalbinis kontūras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. minor loop vok. Nebenkreis, m; Nebenschleife, f; Unterkreis, m rus. вспомогательный контур, m pranc. boucle auxiliaire, f … Automatikos terminų žodynas
boucle auxiliaire — pagalbinis kontūras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. minor loop vok. Nebenkreis, m; Nebenschleife, f; Unterkreis, m rus. вспомогательный контур, m pranc. boucle auxiliaire, f … Automatikos terminų žodynas
minor loop — pagalbinis kontūras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. minor loop vok. Nebenkreis, m; Nebenschleife, f; Unterkreis, m rus. вспомогательный контур, m pranc. boucle auxiliaire, f … Automatikos terminų žodynas
pagalbinis kontūras — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. minor loop vok. Nebenkreis, m; Nebenschleife, f; Unterkreis, m rus. вспомогательный контур, m pranc. boucle auxiliaire, f … Automatikos terminų žodynas
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации